Постоянные читатели

"Делая счастливее других, мы делаем счастливее себя" Платон.
Показаны сообщения с ярлыком Почему мы так говорим. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Почему мы так говорим. Показать все сообщения

суббота, 28 сентября 2013 г.

Почему мы так говорим?


     Как в воду глядеть 

                                                              
        По представлению наших предков, ясновидец, глядя в воду, мог узнать судьбу человека, предвидеть будущее, предупредить о предстоящих опасностях. Девушки, мечтая о замужестве, пытались увидеть в ковше с водой изображение своего суженного. Для этого сосуд с водой ставился на ночь под кровать, а для задабривания неведомых сил в воду бросали ореховые скорлупки, восковые свечки, кусочки еды. Благодаря этим гаданиям, и вошло в наш язык выражение "как в воду глядел”. ("Большой фразеологический словарь для детей”, Розе Т.В., М., 2009) 

                                                                                   Как за каменной стеной